¿Un muro de identidad? ¿ Por qué?

La tierra peruana. Su música, sus fiestas, sus bailes, su alimento, sus trajes… cada región, cada pueblo, cada persona contribuye a enriquecer el alma cultural de este increíble país, con sus leyendas y tradiciones muy diversas. Y es a través de esta diversidad que la identidad peruana encuentra su manantial.
En un universo donde nuestros orígenes y la globalisacion se confunden, Perú no logra escaparse de la revolución cultural internacional: Viracocha, Mickey Mouse, chicha morada, Mac Donald’s, Pachamanca, Inka Kola, Jesús, Mochica, Fujimori, Panamericana, Los Uros, Cruz del Sur, choclo con queso, Alianza Lima, Angi Jibaja, Ashanincas, CNN.

En esta convergencia de varios mundos, una cuestión se plantea: Qué es lo que hacemos los peruanos del s.XXI, a la vez descendientes de los Incas y de los españoles, en un sistema de intercambio y de consumismo?... Cómo la identidad nacional se está definiendo en el curso de estos últimos años? Pronto vamos a celebrar los 500 años de conquista y ahora, cómo viven juntos el mundo de ayer y de hoy?.

Cuestionamientos que encuentran varias respuestas. Porque cada peruano tiene su propia visión del mundo donde se desarrolla. Entonces, ¡venga a expresarse! Venga a decirnos que es lo que mejor lo define a usted como peruano. Venga, para compartir con nosotros, acerca de su propia identidad. Porque cada opinión, cada experiencia de vida contribuye a enriquecer la discusión. Y justo, cuando confrontemos estos diferentes puntos de vista, es que veremos aparecer dinámicas culturales interesantes, a la vez similares y divergentes.

Para hacerlo ¡vamos a la calle!, vengan a escribir o dibujar sobre los Muros de Identidad!. Vengan, para participar en los cuestionamientos y en las discusiones, para ayudarnos a entender cómo se define la cultura peruana, para conocer las diferentes llaves que forjan su identidad.
Porque debemos trabajar juntos para avanzar en un mismo camino.

dimanche 22 juin 2008

Chiclayo 21 junio







chicas de la calle





De que region de Peru viene?

Tu has viajado?

Donde quisieras vivir?










Que persona famosa refleja lo mejor de Peru?

Cual es el objecto, simbolo, o lo que sea, que mejor representa el peru?

Que harias tu si gañaras la tinka millionaria?

Cuando tu es enfermo, que haces para curarte?










Hay racismo en Peru?

Has sido victima de racismo?

Cual es tu comida favorita?

Cual es tu pelicula favorita?










Como peruano, tu te sientas mas nativo o español?

Hablas quechua?

Piensas que si pudrias hablar una lengua nativa te sentiras mas peruano?











Hay pobresa en Peru? como?

Que miras a la tv?

Cual es tu color favorito?

Cual es tu actividad y tu edad?
Publié par à Aucun commentaire:

mercredi 18 juin 2008

Lambayeque 15 junio



Preguntas

1- De que région de Perú viene?

2- Tu has viajado? A donde?

3- Donde quisieras vivir?

4- Que es lo que te gustas de aqui que no hay en otros lugares?
Que es lo que te gusta de otros lugares que no hay aqui?










5- Como peruano, tu te sientes mas nativo o español?

6- Te interesaa saber del Perú antes de los españoles?

7- Que tu conoces de està epoca? (museos, muchic)










8- Hablas quechua?

9- Piensas que si pudrias hablar una lengua nativa te sentiras mas peruano?

10- Que persona famosa refleja lo mejor de Perú en paises extranjeros?










11- Cual es el objectivo, simbolo o lo que sea, que mejor representa el perú?

12- En que es lo primero que gastas cuando te pagan tu sueldo?

13- Que harías tu, si gañaras la Tinka millionaria?










14- Tu piensas que la television en el Perú refleja bien el país?

15- Que sientes cuando los chilenos dicen que el pisco y la papa son de ellos

16- Has sido victima de racismo?










17- Cual es tu profesión, actividad, y tu edad?

18- Cual es tu comida favorita?

19- Cual es tu pelicula favorita?

20- Cual es tu color favorita?


Publié par à 4 commentaires:
Inscription à : Articles (Atom)

METODOLOGIA

La idea es dar, al que lo desea, la oportunidad de expresar la noción de su propia identidad nacional. Con el fin de mostrar las diferentes facetas culturales de un país de 1.285.216 km2 con 27.148.100 habitantes. Con el apoyo de varios antropólogos y arqueólogos fue elaborada una metodología, para encuadrar y estructurar el proyecto, Creamos tres plataformas de diálogo y de expresiones: están los Muros de Identidad, un Cuestionario y un Blog.


Los muros de Identidad

La realización tiene sitio en un lugar público o de paseo. El antropólogo instala una tela de varios metros de longitud, a la altura de las personas y solicita a la gente de la calle responder a la pregunta: ¿qué es lo que me hace sentir un peruano del s.XXI?. Con lápices, fieltros, pinturas y revistas, las personas podrán expresarse sobre la tela, de la manera que más les convenga: escritura, dibujo o encolado.

Hacer un llamado a la creatividad del interventor, estimulando su reflexión y su sentido crítico, así, su testimonio será mucho más personal, más consistente, es decir, más pertinente. Además, este método encuentra su manantial en la espontaneidad. La calle ofrece la oportunidad de encontrar un montón de clases sociales y de experiencias de vida de todo tipo, lo que nos permite tener acceso a una multiplicidad de puntos de vista.

Este espacio de libertad de expresión es una plataforma esencial para entender la noción de identidad. Sin embargo, hará falta tener en cuenta las probables influencias de las primeras intervenciones de la gente que tiene la posibilidad de leer el trabajo creativo de los que les preceden.
Con el fin de tener una visión local y global de la problemática, es necesario organizar varias campañas de Muros de Identidad. El antropólogo deberá repetir el rendimiento en varias ciudades y regiones, con el fin de tener un perfil completo del país: Trujillo, Chiclayo, Lambayeque, Lima, Ica, Ayacucho, Cuzco, Arequipa, Madre de dios...
El enfoque puede variar, en función de la región o del objetivo buscado.

Todos los Muros de Identidad, con su metodología y su cuestionario pueden ser consultados en el blog http://florieinperu.blogspot.com/

* Problemática que se puede desarrollar con el proyecto.


El Cuestionario

El cuestionario está organizado en el mismo tiempo que la realización de los Muros de Identidad.
Contrariamente a esta obra pública, el cuestionario tiene como objetivo comenzar una conversación privada. El interventor no tendrá acceso a las reflexiones de otros transeúntes y deberá responder sólo a las preguntas, permitiéndose así limitar la influencia de otras personas. Nosotros hacemos un llamado a la expresión oral de la gente y al discurso que pueda surgir. El objetivo es crear el diálogo. El antropólogo tiene a su disposición una batería de preguntas y de temas, concernientes a diversos tipos tales como la educación, la ecología, el futuro del país, la visión de la conquista, los idiomas o el racismo.

El antropólogo deberá tomar notas de los comentarios de las personas interrogadas.Con sus notas, se constituirán la base de datos que permitirá elaborar estadísticas y sacar conclusiones
El cuestionario está en constante evolución, según el lugar, antropólogos y otros que participan en el desempeño, tales como turistas, extranjeros o los niños Entonces, usted podrá encontrar en línea en http://florieinperu.blogspot.com/, todos los cuestionarios que acompañaron los Muros de Identidad.


El Blog

http://florieinperu.blogspot.com/ es un enlace a Internet que permite, a todos aquellos que deseen, hablar sobre los diferentes temas abordados.Cada comentario será leído y tomado en cuenta en el estudio que seguirá al proyecto. Por otra parte, en el blog se pueden poner en marcha una serie de preguntas privadas.
¡Dé su opinión ahora!
En los resultados obtenidos con los sondeos hay que tener en cuenta el hecho que no es posible saber quien participa en el estudio.






Un mur d'identite? Pourquoi?


La terre peruvienne. Sa musique, ses fetes, ses danses, sa nourriture, ses costumes... chaque region, chaque village, chaque personne contribue a enrichir l'ame culturel de cet incroyable pays, aux legendes et traditions des plus diverses. Car c'est au travers de cette diversite que l'identite peruvienne trouve sa source. Dans un univers ou nos origines et la mondialisation se confondent, le Perou n'echape pas a la revolution culturel internationale: Wiracocha, Mickey Mouse, chicha morada, Mc Do, Pachamanca,Inka cola, Jesus, Mochica, Fujimori, Panamericana, Los Uros, Cruz del Sur, choclo con queso, allienza Lima, Angi Jibaja, Ashanincas, TV5 monde...

A la convergence de plusieurs mondes, une question se pose: Qu'est ce qui fait de nous les peruviens du 21eme siecle? A la fois descendants des Incas et des espagnols, dans un systeme d'echange et de consomation, comment l'identite nationale s'est elle definit au cours de ses dernieres annees? A l'aube de celebrer les 500 ans de conquete, qu'en est t-il du monde d'hier et d'aujourd'hui et comment vivent-ils enemble?

Des questions qui trouvent plusieurs reponses. Car chaque peruvien a sa propre vision du monde dans lequel il evolue. Alors venez vous exprimer! Venez nous dire ce qui vous definit en tant que peruvien. Venez refechir avec nous, sur votre propre identite. Car chaque opinion, chaque experience de vie contribue a enrichir le debat. Et c'est en confrontant ces differents points de vue, que nous verrons apparaitre des dynamiques culturelles pertinantes, a la fois similaires et divergeantes.

Pour ce faire, rendez vous dans la rue! Venez ecrire ou dessiner sur les Mur d'Identitee! Venez participer aux questions et au debats pour nous aider a comprendre ce qui definit culturelement le Perou, afin de saisir les differentes clefs qui forgent votre identite. Car c'est ensemble que nous devons travailler pour avancer dans le bon sens.


METHODOLOGIE

L'idee est de donner, a celui qui le souhaite, l'oportunite d'exprimer la notion de sa propre identite nationale. Afin de saisir les differentes facettes culturelle d'un pays de 1 285 216 km carres et de ces 27 148 100 d'habitants, une methodologie a ete elaboree, avec l'appui de plusieurs anthropologues et archeologues pour encadrer et structurer le projet.Trois plateformes de dialogues et d'expressions ont ete mises en place. Il y a les murs identitairs, un questionnaire et un blog.


Les murs identitairs

La performance tient place dans un lieu public ou de passage. L'anthropologue instale une toile de plusieurs metres de long, a hauteur d'homme, et demande aux gens de la rue d'intervenir sur le support en repondant a la problematique posee: Qu'est ce qui fait de moi un peruvien de 21eme siecle*?Des crayons, des feutres, de la peinture et des revues sont misent a la disposition des passants. Ainsi, ces derniers pourront s'exprimer de la maniere qu'il leur conviendra la mieux: par l'ecriture, le dessin ou le collage.

Faire appel a la creativite de l'intervenant stimule sa reflexion et son sens critique. Ainsi, son temoinage sera beaucoup plus personel, plus construit, donc plus pertinant.De plus, cette methode trouve sa source dans l'instantenateite. La rue offre un pannel de classes sociales et d'experiences de vies de tous types, ce qui nous permet d'avoir acces a une multipicite des points de vus.

Cet espace de liberte d'expression est une plateforme essentielle pour comprendre la notion d'identite. Il faudra neanmoins tenir compte de l'influence probables des premieres interventions sur celles a venir, les gens ayant la possibilite de lire le travail creatif de ceux qui les ont precedes.

Afin d'avoir une vision locale et globale de la problematique posee, il est necessaire d'organiser plusieurs campagnes de murs identitaires. L'anthropologue devra repeter la performance dans plusieurs villes et regions, afin d'avoir un profil complet du pays: Trujillo, Chiclayo, Lambayeque, Lima, Ica, Ayacucho, Cuzco, Arequipa, Madre de dios...L'approche peut ainsi varier, en fonction de la region ou de l'objectif recherche.Toutes les campagnes de murs identitaires, avec sa methodologie et son questionnaire pourront etre consultes sur le blog http://florieinperu.blogspot.com/.

*problematique qui peut evoluer au cours du projet.


Le questionnaire

Le questionnaire est organise au meme moment que la performance des murs identitaires.Contrairement a cette oeuvre publique, le questionnaire a pour objectif d'enclancher une conversation qui restera privee. L'intervanant n'aura pas acces aux reflexions des autres passants et devra repondre seul aux questions poses, permettant ainsi de limiter l'influence du nombre.

Nous faisons appel a l'expression oral de la personne et au discours qu'il peut en decouler. L'objectif etant de creer le dialogue. L'anthropologue a a sa disposition une batterie de questions et de themes, concernant des sujets diverses tel que l'education, l'ecologie, l'avenir du pays, la vision de la conquete, le language ou encore le racisme...L'anthropologue devra mener la conversation, sans orienter les questions. Il devra prendre notes des commentaires des personnes interrogees. Se seront ses notes qui constiturons la base de donnees qui nous permetera d'etablir des statistiques et de tirer des conclusions.

Le questionnaire est en constante evolution, suivant le lieu, les anthropologues ou autres personnes qui participent a la performance, tels que les touristes, des etrangers ou des enfants.

Des lors, vous pourrez retrouver en ligne, sur http://florieinperu.blogspot.com/, tous les questionnaires qui accompagnent un performance de mur identitaire.


Le blog

http://florieinperu.blogspot.com/ est un lien internet qui permet, a tous ceux qui le souhaite, de s'exprimer sur les differents sujets abordes. Chaque commentaire poste sera lu et prise en compte dans l'etude qui suivra le projet.De plus, le blog permet de mettre en place une serie de question par sondage prive.Donnez votre opinion maintenant!Les resultats obtenus pour les sondages prendrons en compte le fait qu'il ne nous est pas possible de savoir qui participe a l'etude .